日刊ゲンダイに連載中の「ＴＶ見るべきものは!!」。
今週は、三谷幸喜脚本「シャーロックホームズ」（ＮＨＫ）を取り上げました。
三谷版ホームズは
見応え十分のパペット・エンターテインメント
ちょっとしたホームズ・ブームが来ているようだ。３月に日本を代表するシャーロキアン、小林司と東山あかねの全訳で、河出文庫版「シャーロック・ホームズ全集」全９巻の刊行が始まった。
また先週、ＮＨＫで三谷幸喜脚本「シャーロックホームズ」が３夜連続で放送された。さらに５月にはＮＨＫＢＳプレミアムの海外ドラマ、「シャーロック」シーズン３も控えている。
中でも異色作は三谷版だ。何しろ人形劇、いやパペット・エンターテインメントである。しかも物語の舞台をロンドン郊外の全寮制の名門校に移し替え、ホームズ（声・山寺宏一）とワトソンも15歳の少年にした。彼らが暮らすのがベーカー街ならぬベーカー寮。部屋はもちろん２２１Ｂだ。これだけで嬉しくなる。
有名な「ボヘミアの醜聞」も「困った校長先生の冒険」に変換された。妖艶な保健室の先生、アイリーン・アドラー（声・宮沢りえ）に翻弄される校長を、家庭崩壊の危機からホームズが救う。人形劇らしからぬ不倫騒動を、三谷はユーモラスな謎解きで巧みにさばく。特にアドラーとホームズが互いの心理を読み合う、丁々発止のやり取りは見応えがあった。
人形たち（デザイン・井上文太）は微妙な表情の変化さえ感じさせる名優ぞろい。モリアーティ教頭が本性を出しそうな、８月の新作も楽しみだ。
（日刊ゲンダイ 2014.04.01）